Americans are worried about rising prices, but that hasn’t stopped them from spending. In fact, people have started spending aggressively on services, helping retailers.