阿里巴巴离亚马逊还有多远?Chinese Translation: Can Alibaba Cloud Compete With Amazon?

This is Chinese translation of" Can Alibaba Cloud Compete With Amazon?".

作者简介:Leigh Drogen,首个公开金融数据预测平台Estimize的创始人与CEO。

------------------------------------------我是正文分界线-----------------------------------------

中国电商巨头阿里巴巴于1月25号股市收盘后发出2016年第三季度财务报告。尽管有一系列强有力的数据支持,但2016年阿里巴巴股票收场较为“惨淡”。最后几个月股价下降,因为市场担忧特朗普总统上任之后将会对中国施加惩戒性关税,又或是与周边地区的良好关系遭到破坏。然而,阿里巴巴董事局主席马云与特朗普见面给这些热度话题降了温并且双方还深入探讨了这些问题。除此之外,马云承诺,阿里巴巴平台将为美国创造100万就业机会,但很多人认定这是为了让特朗普总统不找他们麻烦而使出的吸引大众眼球的宣传手段。

在第三财政季度,分析师预计阿里巴巴在双十一光棍节收入可创历史新高。阿里巴巴在去年的双十一销售收益高达178亿美元。根据Estimize的预测每股收入将会从去年的1.18美元/股增加18%。公司收益总额预计增加41%达到75.1亿美元。如此的话,阿里巴巴将连续三个季度达到40%以上的收益增加。不幸的是,投资者情绪逐渐转向悲观导致股票在过去的4个月暴跌7%。过去股票都会在盈利期间迎来大幅波动。

和亚马逊类似,阿里巴巴也提供多项业务,从金融服务到云计算。很多子公司自己生存发展地都很成功。旗下的一子公司支付宝是中国的最大线上支付平台,计划将在2017年上市,估值600亿美元。与此同时,阿里巴巴旗下的云计算服务公司阿里云继续带领着中国云计算行业快速发展。作为公司宏观战略的其中一部分,阿里巴巴计划利用云服务实现垂直产业上的多元化,包括人工智能,机器学习以及图像识别。其中有些工具已经被用来打击电商网上假冒商品问题。虽然阿里巴巴在中国迅速扩张并且成为行业领头者,但在全球范围内想要同亚马逊AWS云服务和微软Azure云服务竞争还火候欠佳。

在今年一月的达沃斯论坛上,阿里云取得了巨大的胜利,成功加入奥林匹克全球合作伙伴为奥林匹克提供“云服务”,合约期限直至2028年。(PS:阿里巴巴还是全球第一家与国际奥委会达成直至2028年长期赞助合作的公司,是首家承诺支持北京2022年冬季奥运会的中国企业。)不断提高国际知名度有助于缩小阿里云与亚马逊AWS和微软Azure的差距。

和大多数公司一样,短期的外部阻力给阿里的财务数据带来负面影响。同时川普也一直抓着中国不放,他的举措很可能会限制未来阿里巴巴在美国的更多业务。除了地缘政治方面的风险外,加剧的竞争,不稳定的汇率和整体疲软的消费环境均给阿里巴巴造成威胁。

阅读英文原文,请戳:http://www.talkmarkets.com/content/stocks--equities/can-alibaba-cloud-compete-with-amazon?post=119664#

Disclaimer: This and other personal blog posts are not reviewed, monitored or endorsed by TalkMarkets. The content is solely the view of the author and TalkMarkets is not responsible for the content of this post in any way. Our curated content which is handpicked by our editorial team may be viewed here.

Comments