Komu: koho sa to môže týkať.
Bývanie nie je luxus – je to základné právo
Tisíce ľudí so zdravotným postihnutím v Izraeli sú každý mesiac nútené čeliť nemožnej realite: invalidný dôchodok a podpora s nájmom jednoducho nestačia na dôstojné prežitie. Dnes osoba žijúca z invalidného dôchodku dostáva od Ministerstva výstavby a bývania na úhradu nájomného len približne 770 šekelov a od Ministerstva zdravotníctva ďalších približne 100 šekelov. Táto suma sa ani zďaleka nepribližuje súčasným cenám nájomného v Izraeli.
Zatiaľ čo ceny bývania rok čo rok rastú, úroveň pomoci zaostáva – bez skutočného prispôsobenia sa životným nákladom a situácii v praxi. To znamená, že mnohí ľudia, ktorí kvôli svojmu zdravotnému stavu nemôžu pracovať a zvyšovať si príjem, zostávajú bez skutočného riešenia a bez základného zabezpečenia.
Situácia je ešte ťažšia pre tých, ktorí trpia zdravotným postihnutím, ktoré nie je uznané úradmi. Napríklad ľudia, ktorí sa potýkajú s vážnymi zdravotnými problémami, ako sú chronické hernie platničiek, sa môžu ocitnúť bez nároku na dodatočnú pomoc v nevyhnutných situáciách, ako je sťahovanie, financovanie dopravy alebo pomoc s balením – a to aj v prípade, že im ich fyzický stav neumožňuje vykonávať tieto úlohy samostatne.
Otázka, ktorú si treba položiť, je:
Ako má v takejto realite dôstojne existovať osoba so zdravotným postihnutím?
Je načase okamžite aktualizovať výšku pomoci s nájomným a prispôsobiť ju trhovým cenám v Izraeli. Spoločnosť sa meria podľa jej vzťahu k najviac znevýhodneným ľuďom – a ľudia so zdravotným postihnutím by si nemali musieť vyberať medzi bývaním a dôstojným životom.
S pozdravom,
Assaf Benyamini.
Príspevok Písomné. 1) Nižšie je uvedený popis okolností, ktoré viedli majiteľa bytu, v ktorom bývam dodnes (píšem tieto slová 11. mája 2026), k rozhodnutiu nepredĺžiť so mnou nájomnú zmluvu:
Bývam v prenajatom byte v jeruzalemskej štvrti Kirjat Menachem.
20. apríla 2026 mi bola v dôsledku úmyselnej sabotáže infraštruktúry zo strany jedného zo susedov prerušená dodávka vody do bytu.
Medzitým sa voda do bytu vrátila - ale oprava nebola dokončená (majiteľ bytu odmieta povoliť dokončenie opravy).
Mal by som podotknúť, že žijem z veľmi nízkeho príjmu – z invalidného príspevku od Národného inštitútu poistenia – a nemôžem si dovoliť platiť súkromných právnikov.
Čo si myslíte, že sa dá v takejto situácii urobiť?
S pozdravom,
Assaf Benyamini,
Kostarická ulica 115,
Vchod A - Apartmán 4,
Kirjat Menachem,
Jeruzalem,
IZRAEL, PSČ: 9662592.
Príspevok Písomné. 1. Moje telefónne číslo: 972-58-6784040.
2. Majiteľka bytu: pani
Sigalith Aharoni-Levy-972-52-5852544.
3. Terapeutické prostredie, v ktorom sa nachádzam:
Združenie "Reut" - Hostel "Avivit",
Ulica HaAvivit 6,
Kirjat Menachem,
Jeruzalem,
IZRAEL, PSČ: 9650816.
Telefónne čísla na kanceláriu hostela:
972-2-6432551. Alebo: 972-2-6428351.
Koordinátorka starostlivosti z tímu hostela, ktorá pracuje u mňa doma: pani Sarah Stora - 972-55-6693370.
E-mailová adresa hostela: [email protected]
Manažérka ubytovne: pani Stav Golan-Sade.
2) Môj rodinný lekár:
Dr. Brandon Stewart,
Zdravotnícke služby Clalit - Promenádna klinika,
Ulica Daniela Yanovského 6,
Jeruzalem,
IZRAEL, PSČ: 9338601.
Telefónne číslo kliniky: 972-2-5098282.
Faxové číslo kliniky: 972-2-6738551.
Priame telefónne číslo Dr. Brandona Stewarta: 972-54-5489970.
3) Tu sú príspevky, ktoré som zdieľal na Facebooku:
1.
Keď som mal 26 rokov, býval som v prenajatom byte na ulici Yehuda Halevi v Tel Avive.
Jedného dňa, keď som sa vracal domov z univerzity, som našiel na parkovisku budovy opustený starý telefón Nokia. Vzal som si ho so sebou a snažil som sa skontrolovať kontakty, aby som ho mohol vrátiť majiteľovi. V kontaktoch sa nikto neobjavil.
Skúšal som si skontrolovať správy a našiel som korešpondenciu v jazyku, ktorý som nepoznal (spätne som si uvedomil, že to bola rumunčina). Asi o dve hodiny neskôr mi niekto zavolal a povedal: „Šlomo, Šlomo.“ Vysvetlil som mu, že nie som Šlomo a že som telefón našiel na ulici. Povedal mi: „Bože môj, telefón patrí staršiemu a schátranému mužovi, musíš mu ho vrátiť.“
Dal som mu svoje číslo a adresu a povedal som mu, aby sa pokúsil spojiť so Shlomom a dal mu vedieť, že mám telefón.
Na druhý deň mi zazvonil telefón a druhá strana lámanou a koktavou hebrejčinou povedala: „Splnili ste skvelú micvu, zaslúžite si darček, dnes večer prídem k vám zdvihnúť telefón.“
Večer niekto zaklopal na dvere, otvoril som ich a s prekvapením som uvidel suseda z bytu číslo 8. „Veľmi milé, ja som Šalamún,“ predstavil sa prvýkrát. Dva roky som býval vedľa neho, v byte číslo 7, desiatkykrát sa nám pohľady skrížili na schodisku a až do tej chvíle sme si nevymenili ani slovo.
Vošiel do bytu, sadol si v našej obývačke a porozprával nám príbeh svojho života – ako prežil holokaust, ako stretol svoju manželku a oženil sa s ňou, ako imigrovali do Izraela, ako mali jedného syna, ako zomrel vo veku 17 rokov pri utopení v Jaffe a ako ona zomrela o niekoľko rokov neskôr od zlomeného srdca a ako zostal sám.
A vetu, ktorú nám povedal v ten večer v obývačke, nikdy v živote nezabudnem: „Priveďte veľa detí, neopakujte moju chybu.“
Keď odišiel, tiekli mi slzy tiekli prúdom a plakala som celú noc. Za ním, ktorý stratil celý svoj svet, a za mnou, ktorá som dva roky bývala vedľa neho a nevedela, aký je osamelý.
A odvtedy som ho začala navštevovať - najprv len jeho a neskôr aj jeho partnerku, ktorá sa k nemu pridala, na moju veľkú radosť.
Cez víkendy a sviatky, ak som niečo varila alebo piekla, zaklopala som im na dvere s tanierom a on mi odpovedal v pyžame ako darček alebo bonboniéru, ktorú mi kúpil na trhu.
V deň, keď som odchádzala z bytu na Yehuda Halevi, sme mali obaja trochu zlomené srdcia. Ešte celé mesiace potom mi zbieral poštu a čakal na môj príchod.
Odtiaľ som sa presťahoval do Bograšova, potom do Brandeisu, do Ganej Tikvy a dokonca do Holandska a späť a počas všetkých tých rokov sme si udržiavali zvláštne puto – trochu ako medzi starým otcom a vnučkou.
Mesiac pred mojou svadbou mal autonehodu, a tak som ho dva dni pred svadbou navštívila na rehabilitácii. Naďalej som ich navštevovala, raz s Omerom a raz s osemmesačným zaobleným bruškom.
Prišiel ma navštíviť po pôrode a prišli k nám osláviť s nami Gayine narodeniny a Roš hašana. Raz dokonca išiel niekoľkými autobusmi do právnickej firmy, kde som pracovala – niesol nespočetné tašky plné darčekov – oblečenie pre Gayu, bábiky a čokolády a pozdrav plný srdcervúcich pravopisných chýb.
A Gaya vie, že jej mama má babičku Oru a dedka Rachamima, ako aj dedka Salomona.
Tri týždne nevyšiel z domu, sme uväznení na ulici Yehuda Haleviho v byte číslo 8 na treťom poschodí bez výťahu. Pozajtra oslávi v karanténe svoje 85. narodeniny. Ako by som chcela osláviť tieto narodeniny s ním.
A keď na neho myslím, myslím na ďalších Šalamúnovcov ako on, ktorí žijú medzi nami a my o nich nevieme. A na túto karanténu a na najosamelejšiu Seder noc, ktorú budú oslavovať o pár dní, a naliehavo vás žiadam, aby ste sa na chvíľu zamysleli, či ste niekedy stretli na schodisku svojho vlastného Šalamúna, ktorý možno býva vo vašom byte číslo 8 a je úplne sám. A možno mu zaklopete na dvere, možno mu upečiete koláč, možno mu natrhnete kvet a len sa opýtate, ako sa má, aby sa na chvíľu cítil trochu menej sám.
2. Zdieľané s: Verejnosťou
Chudobný muž bez rodiny a priateľov žije v komunitnom ubytovni pre ľudí s duševnými chorobami. Nemá žiadne sociálne väzby a keďže je kvôli ťažkému postihnutiu pripútaný na dom, je odkázaný na donášku základných potravín domov, aby si zabezpečil živobytie.
Jedného dňa ho opatrovateľ informuje: „Doručovateľ, ktorý vám prináša jedlo, odišiel na dvojmesačnú dovolenku.“
Muž sa úzkostlivo pýta: „Tak ako to prežijem?“
Ošetrovateľský personál odpovedá: „Žiadame vás, aby ste nezvyšovali hlas. Vždy s nami musíte hovoriť podriadene a zdvorilo – ako sa patrí na duševne chorú osobu vášho stavu.“
Pacient odpovedá: „Dobre. Hovorím, nekričím. Len sa snažím zistiť, ako môžem prežiť bez zásob jedla.“
Personál ubytovne hovorí: „Je nám ľúto, ale nemôžeme vám pomôcť. Náš zamestnanec je na dovolenke – a každý zamestnanec má na dovolenku nárok.“
Pacient, ktorý zostal bez zásob jedla, zomiera od hladu – stáva sa obeťou inštitucionálnej krutosti a bezcitnosti.
3.
Uverejnené v:
Moja manželka je na invalidnom vozíku. Veľmi sa tešila na toto predstavenie, počítala dni, ale keď sme prišli rezervovať vstupenky, predaj vstupeniek do bezbariérového priestoru bol už uzavretý. „Vstupenky boli vypredané.“ Zostala doma v obrovskom sklamaní a ja som tam išiel sám.
Keď som dorazil, moje srdce sa jednoducho zlomilo: komplex pre osoby so zníženou pohyblivosťou bol úplne prázdny.
Ukazuje sa, že sa to stáva na mnohých veľkých podujatiach – ľudia, ktorí si nemôžu nájsť bežný lístok, si jednoducho kúpia lístky pre osoby so zdravotným postihnutím, pretože predajcovia lístkov sa neobťažujú overiť, či majú nárok na vstup. Na stránke označia „V“, obsadia miesto a potom ani neprídu a neuvedomia si, čo urobili.
Pre jedného človeka je to lístok zakúpený „na cestách“, aby nezmeškal žiadne predstavenie. Pre moju manželku – a pre tisíce ďalších ľudí – je to jediný spôsob, ako vyjsť z domu, vidieť umelcov, ktorých miluje, a cítiť sa ako všetci ostatní.
Pocit, že niekto sedí doma len preto, že si na jeho miesto bez ospravedlnenia a bezdôvodného udania sadol niekto iný – to len zviera srdce. Nabudúce sa, prosím, zamyslite. Nesadajte si na miesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ak nie sú určené pre vás!
Alebo ak ste zdravotne postihnutý, ale dokážete chodiť a sedieť na bežnej stoličke!
4) Nižšie je uvedená správa, ktorú som poslal na nasledujúcu adresu:
Úrad štátneho kontrolóra,
P.O. Box 1081,
Jeruzalem,
IZRAEL, PSČ: 9101001.
Zdravím Úrad štátneho kontrolóra:
Predmet: Izraelská poštová spoločnosť.
Vážené dámy/páni.
Dnes (6. augusta 2026) som sa pokúsil získať odpoveď od Izraelskej pošty ohľadom nedoručenia pošty na moju adresu.
Preposlanie správy im alebo prijatie odpovede však nie je možné z dôvodov, ktoré tu vysvetľujem.
Čo robíme?
Túto žiadosť považujte za sťažnosť na spoločnosť Israel Príspevok Spoločnosť.
S pozdravom,
Assaf Benyamini.
Príspevok Písomné. A. Nižšie je uvedený odkaz, ktorý som zanechal na facebookovej stránke spoločnosti Israel Príspevok Spoločnosť:
Pozdravujem spoločnosť Izraelská pošta: 24. mája 2026 som sa presťahoval do svojho súčasného bydliska:
Ulica HaAvivit 7 - Apartmán 8,
Kirjat Menachem,
Jeruzalem,
IZRAEL, PSČ: 9650817.
Rôzne poštové zásielky, ktoré som mal dostať, mi neboli doručené na moju adresu.
Ďakujem, že ste sa touto záležitosťou zaoberali.
S pozdravom,
Assaf Benyamini.
Príspevok Písomné. 1. Moje identifikačné číslo: 029547403.
2. Moje telefónne číslo: 972-58-6784040.
3. Moje e-mailové adresy: [email protected] alebo: [email protected] alebo: [email protected] alebo: [email protected] alebo: [email protected]
4. Skúšal som vás kontaktovať na webovej stránke israelpost.co.il, cez sociálnu sieť WhatsApp a v súkromnej správe tu na Facebooku. Stále však narážam na bota, s ktorým sa nikam neviem dostať.
B. Nižšie je uvedená správa, ktorú opakovane dostávam v bote spoločnosti Israel Príspevok Spoločnosť, prostredníctvom ktorého nie je možné získať odpoveď na predmet mojej otázky:
Vyberte si zo zoznamu.
1 pre umiestnenie balíka
2 Nájdenie pobočky
3 Objednať sa na stretnutie v pobočke
4 pre tarifu Izraelskej pošty
5 do call centra Príspevok Bank
6 Otvorenie bankového účtu
7 Dostal som balík, ale vyskytol sa problém
5)Príbehy o byrokracii(v hebrejčine a angličtine)
6)Petícia za pridanie aramejčiny do Prekladača Google
7)Osamelosť u duševne chorých(Videá v 171 jazykoch: abcházština, udmurtčina, uzbečtina, ujgurčina, osétčina, okcitančina, ukrajinčina, urdčina, oromčina, uríjčina, azerbajdžančina, igbo, taliančina, ajmarčina, ilokánčina, indonézština, islandčina, írčina, acehčina, albánčina, alorčina, amharčina, angličtina, asámčina, estónčina, esperanto, afarčina, afrikánčina, akančina, aragónčina, arménčina, bhodžpurčina, bulharčina, bosniačtina, buriatčina, barmčina, betawi, bislama, bikolčina, bieloruština, balúčtina, balijčina, bengálčina, baskičtina, berberčina, bretončina, baškirčina, gudžarátčina, gruzínčina, galícijčina, grónčina, nemčina, darí, dibhi, dzongkha, djulčina, dinkčina, dánčina, hauština, holandčina, maďarčina, hindčina, hmong, valónčina, wolofčina, waleština, vietnamčina, benátčina, zulu, zapotéčtina, khmerčina, tadžičtina, tahitčina, tombukčina, turečtina, turkménčina, tatárčina, krymskotatárčina, tetum, tibetčina, telugčina, tamazight, tamilčina, tsonga, jávčina, gréčtina, jorubčina, jidiš, japončina, soránska kurdčina, laoština, ladino, lombardčina, luxemburčina, lotyština, latinčina, ligúrčina, litovčina, limburčina, lingala, madurčina, maorijčina, maithilčina, mongolčina, čiernohorčina, malajčina, malgaština, maltčina, malajálamčina, macedónčina, makasarčina, maráthčina, noir, nórčina, nepálčina, jakutčina, cebuančina, svahilčina, somálčina, sundčina, sindhčina, sinhalčina, tradičná čínština, zjednodušená čínština, sicílčina, slovinčina, slovenčina, samojčina, sango, sanskrt, španielčina, srbčina, hebrejčina, arabčina, faerčina, paštčina, poľština, portugalčina, filipínčina, fínčina, flámčina, pandžábčina, perzština, čeština, čečenčina, čerokézčina, francúzština, komijčina, xhoština, kórejčina, korzičtina, kazaština, katalánčina, kiga, kikongo, kirgizština, kannadčina, kannadčina, kantončina, kečuánčina, chorvátčina, haitská kreolčina, seychelská kreolčina, kašmírčina, rumunčina, ruština, švédčina, šončina, sliezština, thajčina a tigrinijčina).
Comments
Log in or sign up to join the conversation.