Lil: min jista' jikkonċerna.
Id-djar mhumiex lussu — huwa dritt bażiku
Eluf ta’ persuni b’diżabilità f’Iżrael huma mġiegħla jiffaċċjaw realtà impossibbli kull xahar: il-pensjoni tad-diżabilità u l-għajnuna għall-kera sempliċement mhumiex biżżejjed biex jgħixu b’dinjità. Illum, persuna li tgħix b’pensjoni tad-diżabilità tirċievi biss madwar 770 xekel mill-Ministeru tal-Kostruzzjoni u d-Djar biex tħallas il-kera, u madwar 100 xekel oħra mill-Ministeru tas-Saħħa. Dan huwa ammont li lanqas biss joqrob lejn il-prezzijiet attwali tal-kera f’Iżrael.
Filwaqt li l-prezzijiet tad-djar ikomplu jiżdiedu sena wara sena, il-livell ta’ assistenza għadu lura—mingħajr aġġustament reali għall-għoli tal-ħajja u s-sitwazzjoni fuq il-post. Dan ifisser li ħafna nies, li minħabba l-kundizzjoni tas-saħħa tagħhom ma jistgħux jaħdmu u jżidu d-dħul tagħhom, jitħallew mingħajr soluzzjoni reali u mingħajr sigurtà bażika.
Is-sitwazzjoni hija saħansitra aktar diffiċli għal dawk li jsofru minn diżabilità li mhix rikonoxxuta mill-awtoritajiet. Pereżempju, nies li qed jittrattaw problemi mediċi serji bħal diski herniated kroniċi jistgħu jsibu ruħhom mingħajr eliġibilità għal assistenza addizzjonali f'sitwazzjonijiet essenzjali bħal ċaqliq, finanzjament tat-trasport, jew għajnuna bl-ippakkjar — anke meta l-kundizzjoni fiżika tagħhom ma tippermettilhomx iwettqu dawn il-kompiti waħedhom.
Il-mistoqsija li trid issir hija:
Kif jista' persuna b'diżabilità teżisti b'dinjità f'realtà bħal din?
Wasal iż-żmien li naġġornaw immedjatament l-ammont ta’ għajnuna għall-kera u naġġustawh għall-prezzijiet tas-suq f’Iżrael. Soċjetà titkejjel mir-relazzjoni tagħha mal-aktar nies żvantaġġati tagħha — u l-persuni b’diżabilità m’għandhomx għalfejn jagħżlu bejn kenn u ħajja dinjituża.
L-isbaħ tislijiet,
Assaf Benyamini.
Post Miktub. 1) Hawn taħt hawn deskrizzjoni taċ-ċirkostanzi li wasslu lis-sid tal-appartament fejn għext sal-lum (qed nikteb dawn il-kelmiet fil-11 ta' Mejju 2026) biex jiddeċiedi li ma jġeddidx il-kuntratt tal-kera miegħi:
Jiena ngħix f'appartament mikri fil-viċinat ta' Kiryat Menachem f'Ġerusalemm.
Fl-20 ta' April 2026, l-ilma fl-appartament tiegħi nqata' b'riżultat ta' sabotaġġ intenzjonat minn wieħed mill-ġirien lill-infrastruttura.
Sadanittant, l-ilma reġa’ lura fl-appartament - iżda t-tiswija għadha ma tlestietx (is-sid tal-appartament jirrifjuta li jippermetti li t-tiswija titlesta).
Għandi nirrimarka li ngħix b'introjtu baxx ħafna - allowance tad-diżabilità mill-Istitut Nazzjonali tal-Assigurazzjoni, u ma nistax niflaħ inħallas avukati privatament.
X'taħseb li jista' jsir f'sitwazzjoni bħal din?
L-isbaħ tislijiet,
Assaf Benyamini,
115 Triq il-Kosta Rika,
Dħul A - Appartament 4,
Kiryat Menachem,
Ġerusalemm,
IŻRAEL, kodiċi postali: 9662592.
Post Miktub. 1. In-numru tat-telefon tiegħi: 972-58-6784040.
2. Is-sid tal-appartament: is-Sinjura.
Sigalith Aharoni-Levy-972-52-5852544.
3. L-ambjent terapewtiku li ninsab fih:
Assoċjazzjoni "Reut" - Ostello "Avivit",
6 Triq HaAvivit,
Kiryat Menachem,
Ġerusalemm,
IŻRAEL, kodiċi postali: 9650816.
Numri tat-telefon tal-uffiċċju tal-ħostel:
972-2-6432551. Jew: 972-2-6428351.
Il-koordinatur tal-kura mit-tim tal-hostel, li jaħdem fid-dar tiegħi: Is-Sinjura Sarah Stora - 972-55-6693370.
Indirizz elettroniku tal-ħostel: [email protected]
Maniġer tal-Hostel: Is-Sinjura Stav Golan-Sade.
2) It-tabib tal-familja tiegħi:
Dr. Brandon Stewart,
Servizzi tas-Saħħa ta' Clalit - Klinika Promenade,
6 Triq Daniel Yanovsky,
Ġerusalemm,
IŻRAEL, kodiċi postali: 9338601.
In-numru tat-telefon tal-uffiċċju tal-klinika: 972-2-5098282.
In-numru tal-faks tal-uffiċċju tal-klinika: 972-2-6738551.
In-numru tat-telefon dirett ta' Dr. Brandon Stewart: 972-54-5489970.
3) Hawn huma l-postijiet li qsamt fuq Facebook:
1.
·
Meta kelli 26 sena, kont ngħix f'appartament mikri fi Triq Yehuda Halevi f'Tel Aviv.
Darba waħda, meta kont ġejt lura d-dar mill-università, sibt telefon Nokia antik abbandunat fil-parkeġġ tal-bini. Ħadtu miegħi, u pprovajt niċċekkja l-kuntatti sabiex nirritornah lis-sid tiegħu. Ħadd ma deher fil-kuntatti.
Ippruvajt niċċekkja l-messaġġi tiegħi, u sibt korrispondenza b'lingwa li ma kontx naf (meta nħares lura, kienet ir-Rumen). Madwar sagħtejn wara, xi ħadd ċempel u qalli, "Shlomo, Shlomo," spjegajtlu li ma kontx Shlomo, u li kont sibt it-telefon fit-triq. Qalli, "O Alla tiegħi, it-telefon huwa ta' raġel anzjan u diżappuntat, trid tirritornahlu."
Tajtu n-numru u l-indirizz tiegħi, u għedtlu biex jipprova jikkuntattja lil Shlomo u jgħidlu li kelli t-telefon.
L-għada daqq it-telefon tiegħi, b'Ebrajk imkisser u mħawwad il-parti l-oħra qalet "Għamilt mitzvah kbira, ħaqqek rigal, illejla niġi għandek biex inwieġeb it-telefon".
Filgħaxija daqqet daqqa fuq il-bieb, ftaħt il-bieb u bqajt sorpriż meta rajt lill-ġar mill-appartament numru 8. "Sabiħ ħafna, jien Solomon" introduċa lilu nnifsu għall-ewwel darba. Għal sentejn għext ħdejh, fl-appartament numru 7, għexieren ta' drabi għajnejna qablu fit-taraġ, u ma konniex skambjajna kelma waħda sa dak il-mument.
Daħal fl-appartament, qagħad bilqiegħda fil-kamra tal-għixien tagħna, u rrakkontalna l-istorja ta’ ħajtu - kif baqa’ ħaj mill-Olokawst, kif iltaqa’ ma’ martu u żżewwiġha, kif emigraw lejn Iżrael, kif kellhom iben wieħed, kif miet fl-età ta’ 17-il sena meta għarraq f’Ġaffa, u kif mietet snin wara minn qsim il-qalb, u kif tħalla waħdu.
U s-sentenza li qalilna fil-kamra tal-għixien dakinhar filgħaxija, qatt mhu se ninsaha f’ħajti “Ġibu ħafna tfal, tirrepetux l-iżball tiegħi”.
Meta telaq, bkejt niżel id-dmugħ tiegħi, u bkejt il-lejl kollu. Għalih li tilef id-dinja kollha tiegħu, u għalija li għext ħdejh għal sentejn u ma kontx naf kemm kien waħdu.
U minn dakinhar 'l hawn bdejt inżuru - għall-ewwel lilu biss, u aktar tard ukoll is-sieħba tiegħu li ngħaqdet miegħu, b'ferħ kbir għalija.
Fi tmiem il-ġimgħa u l-vaganzi, jekk kont insajjar jew naħmi xi ħaġa, kont inħabbatilhom platt fuq il-bieb, u kien iwieġebni bil-piġama bħala rigal jew b’bonbonniere li kien xtarali mis-suq.
Il-jum li tlaqt mill-appartament f'Yehuda Halevi, qlubna t-tnejn konna xi ftit maqsuma, huwa kompla jiġbor il-posta tiegħi għal xhur sħaħ wara, jistenna l-mument li nasal jien.
Minn hemm mort noqgħod Bograshov, imbagħad Brandeis, Ganei Tikva, u anke l-Olanda u lura, u matul dawn is-snin kollha żammejna r-rabta speċjali tagħna stess - xi ftit bħal nannu u neputija.
Ix-xahar ta’ qabel it-tieġ tiegħi, kellu inċident bil-karozza, u għalhekk jumejn qabel it-tieġ sibt ruħi nżuru fir-rehab. Komplejt inżurhom, darba ma’ Omer, u darba b’żaqq tond ta’ tmien xhur.
Huwa ġie jżurni wara t-twelid, u ġew għandna biex jiċċelebraw għeluq snin Gaya u Rosh Hashanah magħna. Darba saħansitra rikeb diversi karozzi tal-linja sal-kumpanija legali fejn kont naħdem – iġorr għadd kbir ta’ basktijiet mimlija rigali – ħwejjeġ għal Gaya, pupi u ċikkulati, u tislima mimlija żbalji ortografiċi li jkissrulek qalbek.
U Gaya taf li ommha għandha lin-Nanna Ora u lin-Nannu Rachamim, kif ukoll lin-Nannu Salomon.
Ilu tliet ġimgħat ma joħroġ mid-dar, aħna mwaħħlin hemm fi Triq Yehuda Halevi f'appartament numru 8 fit-tielet sular mingħajr lift. Għada wara nofsinhar se jiċċelebra għeluq it-85 sena tiegħu fil-kwarantina. Kemm nixtieq niċċelebra dan l-għeluq snin miegħu.
U meta naħseb fih, naħseb f’Salamuni oħra bħalu li jgħixu fostna, u ma nafux dwarhom. U dwar din il-kwarantina, u dwar l-iktar lejl solitarju tas-Seder li se jiċċelebraw fi ftit jiem, u nħeġġiġkom taħsbu għal mument jekk qatt iltqajtux mas-Salamun tagħkom stess fit-taraġ, li jista’ jgħix fil-bini tagħkom fl-appartament numru 8 u huwa kompletament waħdu. U forsi tħabbtulu l-bieb, forsi taħmilu kejk, forsi taqtagħlu fjura u sempliċement tistaqsih kif inhu, sabiex iħossu ftit inqas waħdu għal mument.
2. Maqsum ma': Pubbliku
Raġel fqir mingħajr familja jew ħbieb jgħix f'ħostel ibbażat fil-komunità għal nies b'mard mentali. M'għandu l-ebda rabtiet soċjali, u—billi ma jistax joħroġ mid-dar minħabba diżabilità severa—jiddependi fuq arranġament biex il-provvisti bażiċi tal-ikel jitwasslulu d-dar għall-għajxien tiegħu.
Darba waħda, l-istaff tal-kura jinfurmah: "Il-persuna tal-kunsinna li ġġiblek l-ikel marret vaganza ta' xahrejn."
Ir-raġel jistaqsi b'ansjetà: "Allura kif se ngħix?"
L-istaff tal-kura jwieġeb: "Nitolbukom ma tgħollux leħnkom. Trid dejjem titkellem magħna b'sottomissjoni u b'edukazzjoni—kif jixraq lil persuna b'mard mentali tal-istatus tiegħek."
Il-pazjent iwieġeb: "Tajjeb. Qed nitkellem, mhux ngħajjat. Qed nipprova biss insib kif nista' ngħix mingħajr provvisti tal-ikel."
L-istaff tal-hostel jgħid: "Jiddispjaċina, imma ma nistgħux ngħinuk. L-impjegat tagħna qiegħed fuq vaganza—u kull impjegat għandu dritt għal vaganza."
Meta jitħalla mingħajr provvisti tal-ikel, il-pazjent imut bil-ġuħ—vittma tal-krudeltà u n-nuqqas ta’ qalb fl-istituzzjoni.
3.
Ippubblikat fi:
♣Irġiel u Nisa minn Ġerusalemm
Marti qiegħda f’siġġu tar-roti. Kienet qed tistenna bil-ħerqa din il-prestazzjoni, tgħodd il-jiem, imma meta ġejna biex nibbukkjaw - il-bejgħ għall-post aċċessibbli kien diġà magħluq. "Il-biljetti kienu mibjugħa kollha." Hija baqgħet id-dar b’diżappunt kbir, u jien wasalt hemm waħdi.
Meta wasalt, qalbi sempliċement inkisret: il-kumpless tal-aċċessibbiltà kien kompletament vojt.
Jirriżulta li dan jiġri f'ħafna avvenimenti kbar - nies li ma jistgħux isibu biljett regolari sempliċement jixtru biljetti għal persuni b'diżabilità għax il-kumpaniji tal-biljetti lanqas biss jiddejqu jivverifikaw l-eliġibilità. Jimmarkaw "V" fuq is-sit, jieħdu l-post f'idejhom, u mbagħad lanqas biss jaslu jew jirrealizzaw x'għamlu.
Għal persuna waħda, huwa biljett mixtri "waqt li tkun għaddej" sabiex ma titlifx spettaklu. Għal marti – u għal eluf ta’ nies oħra – huwa l-uniku mod biex joħorġu mid-dar, jaraw artisti li jħobbu, u jħossuhom bħal kulħadd.
Is-sensazzjoni li xi ħadd qiegħed id-dar sempliċement għax xi ħadd ieħor ħa postu mingħajr apoloġija jew raġuni – sempliċement taqtagħlek qalbek. Jekk jogħġbok, aħseb ftit id-darba li jmiss. Tieħux postijiet għal persuni b'diżabilità jekk mhumiex maħsuba għalik!
Jew jekk int b'diżabilità imma kapaċi timxi u toqgħod fuq siġġu regolari!

4) Hawn taħt hawn il-messaġġ li bgħatt lill-indirizz li ġej:
L-Uffiċċju tal-Kontrollur tal-Istat,
Kaxxa Postali 1081,
Ġerusalemm,
IŻRAEL, Kodiċi Postali: 9101001.
Tislijiet lill-Uffiċċju tal-Kontrollur tal-Istat:
Is-suġġett: Kumpanija tal-Posta ta' Iżrael.
Għeżież Sinjuri/Sinjuri.
Ippruvajt illum (6 ta' Awwissu, 2026) nirċievi tweġiba mingħand il-Kumpanija tal-Posta ta' Iżrael dwar in-nuqqas ta' kunsinna tal-posta fl-indirizz tiegħi.
Madankollu, mhux possibbli li tibgħat il-messaġġ lilhom jew li tirċievi tweġiba għar-raġunijiet li qed nispjega hawn.
X'nagħmlu?
Jekk jogħġbok ikkunsidra din it-talba bħala lment kontra l-Kumpanija tal-Posta ta' Iżrael.
L-isbaħ tislijiet,
Assaf Benyamini.
Post Miktub. A. Hawn taħt hawn il-messaġġ li ħallejt fuq il-paġna ta' Facebook tal-Kumpanija tal-Posta ta' Iżrael:
Lill-Kumpanija tal-Posta ta' Iżrael, tislijiet: Fl-24 ta' Mejju 2026, mort noqgħod fil-post fejn noqgħod bħalissa:
7 Triq HaAvivit - Appartament 8,
Kiryat Menachem,
Ġerusalemm,
IŻRAEL, kodiċi postali: 9650817.
Diversi oġġetti postali li suppost nirċievi mhumiex qed jitwasslu fl-indirizz tiegħi.
Grazzi talli ċċekkjajt din il-kwistjoni.
L-isbaħ tislijiet,
Assaf Benyamini.
Post Miktub. 1. In-numru tal-identità tiegħi: 029547403.
2. In-numru tat-telefon tiegħi: 972-58-6784040.
3. L-indirizzi tal-email tiegħi: [email protected] jew: [email protected] jew: [email protected] jew: [email protected] jew: [email protected]
4. Ippruvajt nikkuntattjak fuq il-websajt israelpost.co.il, permezz tan-netwerk soċjali WhatsApp, u f'messaġġ privat hawn fuq Facebook. Madankollu, nibqa' niltaqa' ma' bot li ma nista' nasal imkien bih.
B. Hawn taħt hawn il-messaġġ li nirċievi ripetutament fil-bot tal-Kumpanija tal-Posta ta' Israel, li permezz tiegħu mhux possibbli li nirċievi tweġiba għas-suġġett tal-mistoqsija tiegħi:

Jekk jogħġbok agħżel mil-lista.
1 għall-post tal-pakkett
2 Biex issib fergħa
3 Biex tibbukkja appuntament fil-fergħa
4 għat-tariffa tal-posta ta' Iżrael
5 għaċ-ċentru tat-telefonati tal-Post Bank
6 Biex tiftaħ kont bankarju
7 Irċevejt il-pakkett imma hemm problema
5)Stejjer tal-Burokrazija(bl-Ebrajk u bl-Ingliż)
6)Petizzjoni biex tiżdied il-lingwa Aramajka ma' Google Ittraduċi
7)Solitudni f'Persuni b'Marda Mentali(Vidjows f’171 lingwa: Abkażjan, Udmurt, Użbek, Ujgur, Osetjan, Oċċitan, Ukren, Urdu, Oromo, Orija, Ażerbajġani, Igbo, Taljan, Aymara, Iloko, Indoneżjan, Iżlandiż, Irlandiż, Aċiniż, Albaniż, Alor, Amhariku, Ingliż, Assamiż, Estonjan, Esperanto, Afar, Afrikans, Akan, Aragoniż, Armenjan, Bhojpuri, Bulgaru, Bosnijaku, Burjat, Burmese, Betawi, Bislama, Bikol, Belarussu, Baluchi, Baliniż, Bengalí, Bask, Berber, Breton, Bashkir, Guġarati, Ġorġjan, Galicjan, Greenlandiż, Ġermaniż, Dari, Dibhi, Dżongkha, Dyula, Dinka, Daniż, Hausa, Olandiż, Ungeriż, Hindi, Hmong, Walloon, Wolof, Welxi, Vjetnamiż, Venezjan, Żulu, Zapotec, Khmer, Taġik, Taħitjan, Tombuka, Turk, Turkmen, Tatar, Tatar tal-Krimea, Tetum, Tibetjan, Telugu, Tamazight, Tamil, Tsonga, Ġavaniż, Grieg, Joruba, Jiddish, Ġappuniż, Sorani Kurdish, Lao, Ladino, Lombard, Lussemburgiż, Latvjan, Latin, Ligurjan, Litwan, Limburgish, Lingala, Madurese, Maori, Maithili, Mongoljan, Montenegrin, Malajan, Malagasy, Malti, Malayalam, Maċedonjan, Makassar, Marathi, Noir, Norveġiż, Nepalí, Sakha, Cebuano, Swahili, Somali, Sundaniż, Sindhi, Sinhala, Ċiniż Tradizzjonali, Ċiniż Sempliċi, Sqalli, Sloven, Slovakk, Samoan, Sango, Sanskrit, Spanjol, Serb, Ebrajk, Għarbi, Faroiż, Pashto, Pollakk, Portugiż, Filippin, Finlandiż, Fjamming, Punġabi, Persjan, Ċek, Chechen, Cherokee, Franċiż, Komi, Xhosa, Korean, Korsikan, Każak, Katalan, Kiga, Kikongo, Kirgiż, Kannada, Kannada, Kantoniż, Quechua, Kroat, Kreol Ħajtjan, Kreol tas-Seychelles, Kashmiri, Rumen, Russu, Svediż, Shona, Silesjan, Tajlandiż, u Tigrinja).
Comments
Log in or sign up to join the conversation.