2017年5大政治热点大盘点| Chinese Translation: The Top 5 Political Uncertainties In 2017

特朗普的上台似乎让欧洲右派崛起,2017年的政治环境似乎会更加动荡。

        去年美国大选中层出不求的各类事件已足以说明选举结果有多么难预测,然而想要预测2017年各国的大选结果也容易不到哪里去。2016年6月的英国退欧和11月的特朗普当选美国总统事件均已是过去式,但欧洲的民粹主义势力毫不减弱反而崛起,并且可能成为爆发政治变革的导火索。先看看美国之外的地区,伊朗现任总统今年再次参选总统可能会面临较为艰难的局面,因为他要等待白宫方面的动作。(注:随着特朗普的当选,核协议的谈判会很不稳定。与此同时,伊朗经济继续蹒跚而行,放松制裁尚未产生切实效果)。而在亚洲,今年与大陆的关系进一步恶化的香港特别行政区将举行行政长官选举(简:特首)。不确定性可能是摆在眼前唯一的确定性。

        2017年大选投票和预测会同英国退欧和特朗普一样不可靠吗?俩次事件之后股票市场立刻做出的应激反应都是股票大量抛售,黄金价格和VIX(波动性)指数反弹。虽然最终股票市场恢复过来,但2017年各国大选的持续不确定和不稳定性会给股票市场带来不同的结果。因此,可以考虑转而投资与市场呈近乎负相关的黄金和波动率产品。

以下是2017年5大选举的具体内容:

      1. 3月15号:荷兰首相大选

荷兰是欧洲历史上最民主国家之一,但现在民调结果显示预计荷兰议会大多数席位将由极右派的自由党(注:反伊斯兰,反欧盟)赢得。该党领导人是堪称荷兰川普的怀尔德(Geert Wilders)。他的政见包括脱离欧盟,禁止一切伊斯兰教符号,清真寺和古兰经的出现。虽然荷兰的经济规模没有庞大到足以立即造成全球范围内的经济动荡,但若荷兰退欧真发生,这倒为今年欧盟各国选举过程中怀尔德拿反移民以及保护主义大做文章做好了铺垫。

      2. 3月26号:香港特别行政区长官大选

2014年爆发的香港“占中事件”开始,大陆香港的关系就开始走下坡路。去年11月,习主席再次强调一国两制政策,严厉打击任何港独言论。国际特赦组织最近公布的一份报告中指出目前香港人权已经恶化至自中国1997年收回香港后的最低水平。

      3. 4月23号、5月7号:法国第一二轮总统大选

弗朗索瓦·奥朗德在去年12月公开表明自己不会参加2017年总统大选,这会更加激励欧洲的反建制运动。最受热议的法国总统候选人是现任极右翼政党“国民阵线”领导者玛丽娜·勒庞。勒庞主张法国退出北约,并且劝葡萄牙,意大利,西班牙,爱尔兰,希腊和塞浦路斯一同与法国一起退出欧盟。(注:除此之外,勒庞还主张“法国人优先”,拒绝国际贸易协定,限制移民,驱逐部分外国人和重启用法郎)第一轮投票中勒庞暂且领先。即使她最终竞选势力,“国民阵线”政党也可能会使整个法国的政治氛围逐渐右倾。“国民阵线”政党的主要支持来自18-34岁的国民。

      4. 5月19号:伊朗总统大选

2013年的选举中获胜成为新一任伊朗总统,接替强硬派总统内贾德的位置。鲁哈尼承诺要以温和的态度和西方大国展开合作。然而,在伊朗经济缓慢推进的今天,强硬派候选人似乎看到了希望- 伊朗货币与美元交易在去年12月达到最低点,特朗普在竞选过程中也对伊朗核协议表现出强硬的态度。鲁哈尼近期公开指责保守派司法机构也让今年选举气氛更加紧张。

      5. 10月22号:德国总理大选

德国现任总理正在为她的第四个任期展开竞选,并且现在胜算很大。但右翼民粹德国选择党(AfD)也在崛起。圣诞节前夕的卡车袭击事件让AfD支持率上升到15.5%,相反的默克尔领导的基督教民主联盟支持率下降到31.5%。这因为AfD在去年9月在默克尔家乡的选举中表现优异于默克尔的政党,AfD在竞选中敞开国门接收100万战争难民和来自中东,非洲和亚洲的移民。如果德国之后再被恐怖组织袭击,那么反欧盟,反移民的政党的支持率会持续上升并且会威胁到默克尔的连任。

投资者该怎么应对呢?

持续观望即将到来的各种政治事件是投资者现在最重要的事情。除以上的五个大事件之外,特朗普政府在俄罗斯,中国,朝鲜和叙利亚做出的动作都可能成为对投资者而言的政治风险。欧亚集团称2017年将是二战之后政治最动荡的一年。

在现在不稳定的时机,投资者可以考虑改变策略,着重投资黄金和波动性。实证研究表明,黄金具有对冲通胀风险和避险的特性。因此任何的不稳定,不管是政治上的,还是经济上的,都会让黄金等拥有内在价值的贵金属价格上涨。同样的,波动性产品例如VIX(俗称:恐慌指数)主要反映未来 30 天投资人预期标普 500 指数的波动程度,通常波动性指数与标普 500 指数走向呈现高度负相关。

原文请戳:http://www.talkmarkets.com/content/etfs/the-top-5-political-uncertainties-in-2017?post=123253

Disclaimer: This and other personal blog posts are not reviewed, monitored or endorsed by TalkMarkets. The content is solely the view of the author and TalkMarkets is not responsible for the content of this post in any way. Our curated content which is handpicked by our editorial team may be viewed here.

Comments